简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الإمبراطورية البيزنطية في الصينية

يبدو
"الإمبراطورية البيزنطية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 东罗马帝国
أمثلة
  • عندما استخدمت الإمبراطورية البيزنطية المدافع الأولية.
    [当带]拜占庭帝国围攻君士坦丁堡第一次使用大炮
  • الآن، سواء ذلك كان في إشارة إلى روما أو الإمبراطورية البيزنطية
    这究竟是指罗马还是指 拜占庭或叙利亚帝国，
  • لرؤيتهم، لقد كان علي السفر إلى هامش الإمبراطورية البيزنطية القديمة
    为了看到它们，我得去 拜占庭帝国的[边辺]陲，
  • ووصّفت السلالة الحاكمة نفسها على أنها وريثة عرش الإمبراطورية البيزنطية
    它的统治王朝将自己塑造 为拜占庭帝国的继承者。
  • في الأرض الغير الغاضعة لسيطرة أحد ما بين إمبراطوريته و الإمبراطورية البيزنطية
    他们栖息於他的帝国与拜占 庭帝国之间的未开化地区。
  • ،ورغم أن الأرثوذكسية قد أنتزعت مدينتها مجددًا إلا أن الإمبراطورية البيزنطية لم تتعافَ أبداً
    虽然东正教夺回了它的城市， 但帝国再也无法复元了。
  • في العقود التي تلت الإنشقاق العظيم، وقعت الإمبراطورية البيزنطية مرة أخرى تحت رحمة الجيوش المسلمة
    大分裂发生几十年[後后]，拜占庭帝国 又一次受到穆斯林军队的威胁。
  • وبسبب سياسة الترحيل التي انتهجتها الإمبراطورية البيزنطية والاجتياحات المدمرة للأتراك السلاجقة، أُرغم العديد من الأرمن على ترك البلاد.
    由于拜占庭帝国对内推行驱逐政策，在外受到塞尔柱土耳其毁灭性的入侵，许多亚美尼亚人被迫远走异国他乡。
  • والروما (الغجر) قوم يرجع أصلهم إلى الهند انتشروا من حدود الإمبراطورية البيزنطية إلى الإقليم الحالي لرومانيا أثناء القرنين الثالث عشر والرابع عشر.
    罗姆人（吉卜赛人）来自印度，13世纪和14世纪时，他们被驱除出拜占廷帝国，流散到目前的罗马尼亚境内。
  • 10- وفي عام 330 ميلادي أصبحت قبرص جزءاً من القسم الشرقي من الإمبراطورية الرومانية ثم أصبحت لاحقاً جزءاً من الإمبراطورية البيزنطية (395 ميلادية) وظلت كذلك حتى القرن الثاني عشر الميلادي.
    公元330年，塞浦路斯成为罗马帝国东部的一部分，随后成为拜占庭帝国的一部分(公元395年)，直至公元十二世纪。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2